sexta-feira, 14 de fevereiro de 2014

You have selected Microsoft Sam as the computer's default voice

Estamos em 2014 e o tradutor do Google consegue ler este post com uma voz que quase roça o sensual, no entanto, nos filmes futuristas, os computadores ainda falam como se estivéssemos a saltar do XX para o XXI.

6 comentários:

  1. Respostas
    1. Olha a senhora tradutora a falar-te ao ouvido pela manhã? Hmmm....séquessi!

      Eliminar
  2. Ai nunca ouvi o bicho...mas se for jeitoso vou começar a traduzir Saramago pela manhã ^^

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ouve. E já que lá vais, tira um tempinho para escrever "...............", colocar o idioma em japonês e ouve!

      Eliminar
  3. Respostas
    1. Devo ir ver hoje. E sim, sei que a senhora do Google ainda tem muito que andar até ser a Scarlett Johansson. Mas esse filme é uma excepção; aliás, foi o seu trailer que me inspirou para escrever estw post.

      Eliminar

Aceitam-se pires de amendoins.