quarta-feira, 11 de abril de 2018

Metáforas sobre visão

"Imaginem um olho desligado das leis de perspectiva feitas pelo Homem, um olho sem o preconceito da lógica composicional, um olho que não responde ao nome de tudo mas que tem de conhecer todo o objecto da vida numa aventura de percepção. Quantas cores existem num campo de erva para um bebé inconsciente do "Verde"? Quantos arco-íris pode a luz criar para um olho não-ensinado? Quão ciente das variações das ondas de calor pode esse olho ser? Imaginem um mundo vivo com objectos incompreensíveis e brilhante com uma multitude infinita de movimento e inumeráveis gradações de cor. Imaginem um mundo antes do "no início era o verbo.""

Tradução livre de um excerto do manifesto "Methaphors on vision", de James Stanley Brakhage.




Sem comentários:

Enviar um comentário

Aceitam-se pires de amendoins.